致谢

本文的改进得益于众多朋友与我交流并提出意见。特别要感谢Jeff Dutky <dutky@wam.umd.edu>， 他提出了“调试可平行展开”的观点，并帮我完成了其后的分析。同样要感谢Nancy Lebovitz <nancyl@universe.digex.net>，她建议我效法温伯格引述克鲁泡特金。来自General Technics邮件列表的Joan Eslinger <wombat@kilimanjaro.engr.sgi.com>和Marty Franz <marty@net-link.net>提供了关于可读性的批评。Glen Vandenburg <glv@vanderburg.org>指出了贡献人群自我选择的重要性，并对改进“冗余设计”做出了富有成效的探索。Daniel Upper <upper@peak.org>指出了自然界中的类似现象。非常感谢费城Linux用户组（PLUG），他们是本书第一个公开版的第一批测试读者。Paula Matuszek <matusp00@mh.us.sbphrd.com> 为我提供了软件管理方面的实践知识。Phil Hudson <phil.hudson@iname.com> 让我明白，黑客的社会组织结构反映了其软件结构，反之亦然。John Buck <johnbuck@sea.ece.umassd.edu>指出MATLAB可以作为Emacs的有益类比。Russell Johnston <russjj@mail.com> 让我意识到《要多少只眼来驯服复杂》章节中关于一些机制的讨论。最后，感谢李纳斯提供了许多有用的建议，以及其一早就对本作表现出的认可。